I. Nyereményjáték-szabályzat

1. A Szervező és a Lebonyolító

Szervező:

Beiersdorf Kft. (a továbbiakban: Szervező)

székhelye: 1126 Budapest, Tartsay V. u. 3.

cégjegyzékszáma: 01-09-160767

Lebonyolító:

Dentsu Creative Hungary Zrt.

székhelye: 1027 Budapest, Kacsa utca 15-23.

cégjegyzékszáma: 01-10-044680

és

Merkle Germany GmbH

székhelye:Speicherstraße 53, 60327 Frankfurt am Main, Németország

(a továbbiakban együtt: Lebonyolító)

A Szervező megbízása alapján a Lebonyolító végzi a „NIVEA – Nyerj, mint egy bajnok” elnevezésű nyereményjátékának (a továbbiakban: Játék) lebonyolítását és a résztvevők (a továbbiakban: Játékos) személyes adatainak feldolgozását.

2. Játékban való részvétel feltételei

A Játékban részt vehet minden magyarországi lakcímmel rendelkező, 18. életévét betöltött nagykorú, cselekvőképes, természetes személy, aki:

• a Játék időtartama alatt legalább 1 alkalommal, egyszerre egy blokkon minimum bruttó 3000,- Ft összértékben vásárol NIVEA terméket (ideértve a NIVEA MEN termékeket is) bármely magyarországi NIVEA termékeket (is) forgalmazó üzletben vagy online üzletben/drogériában;
• a Játék www.nivea.hu/utazzmadridba weboldalon (a továbbiakban: Weboldal) található honlapján a Játékos adatainak és a blokkon szereplő nyugta- vagy bizonylatszámot, illetve a NAV ellenőrző kódot vagy online vásárlás esetén az erről e-mailben kapott online rendelésszám megadásával regisztrál;
• a jelölőnégyzet kipipálásával elfogadja a Játék jelen szabályzatban (a továbbiakban: Szabályzat) foglalt feltételeit és hozzájárul a megadott személyes adatainak a Játék céljára való kezeléséhez.

Felhívjuk a figyelmet, hogy a Játék során Szervező a jelen Szabályzatban is meghatározott külön díjat is sorsol, ennek feltétele, hogy a fentiekben rögzített vásárlás az EcoFamily áruházban vagy webáruházban történjen, és ezt a nyertes Játékos igazolni tudja.

Tájékoztatjuk a Játékosokat továbbá, hogy az ALDI online házhozszállítási felületről történő rendelés (ALDI ROKSH) esetén a vásárlás e-számlája is felhasználható a Játékba történő regisztráció során.

A nyereményjátékban csak azon blokkok (vagy számlák) adatai vesznek részt, melyeken a vásárolt NIVEA termékek összértéke eléri a bruttó 3000 Ft-ot. Az 2999 Ft értékű vásárlásokat nem fogadjuk el. Egy blokkal (vagy számlával) kizárólag egy Pályázat érvényesíthető függetlenül attól, hogy a blokkon szereplő NIVEA termékek a bruttó 3000 Ft-os minimum vásárlási feltételt milyen mértékben haladják meg (pl. ugyanazon blokkon szereplő, 6000 Ft értékű NIVEA termék vásárlása 1 Pályázatra jogosít, ugyanígy több olyan NIVEA termék együttes vásárlása esetén, melyek értéke egyenként is meghaladja az 3000 Ft-os összeget, csak 1 Pályázatra jogosítanak, amennyiben ugyanazon blokkon szerepelnek).

Egy Játékos legfeljebb 30 Pályázatot tölthet fel, amennyiben az a jelen játékszabályzatban foglaltaknak maradéktalanul megfelel. Egy szállítási címen lakó játékosok családtagnak számítanak a szabályzat értelmében. Egy család legfeljebb 30 Pályázatot tölthet fel. Egy Pályázat csak egy AP kódot vagy számlaszámot tartalmazhat.

A Játékos a Játékban történő részvétellel úgy nyilatkozik, hogy a jelen Szabályzatban foglaltakat maradéktalanul ismeri és azokat magára nézve kötelezőként elfogadja.

A Játékban nem vehetnek részt a Szervező, továbbá a Lebonyolító vezető tisztségviselői, munkavállalói, megbízottjai, valamint az egyéb, a lebonyolításban közvetlenül részt vevő személyek és mindezen személyeknek a Ptk. 8:1 § (1) bek. 2. pontjában meghatározott közeli hozzátartozói.A Játékban való részvétellel a Játékos tudomásul veszi, hogy a jelen pontban lévő kizáró okok fennállásával, valamint a Játékszabályzatban foglaltaknak való megfeleléssel kapcsolatosan a Szervező nyilatkozatot kér a Játékostól.

A nyilatkozat tétel megtagadása esetén a Szervező jogosult a Nyereményt a tartalék nyertes részére átadni. A Játékost terheli a saját részvételéhez szükséges technikai és egyéb feltételek megteremtése, fenntartása és az ezekből származó minden költség és felelősség viselése (így többek között: Internet kapcsolat díja, számítógép és szoftverek megvásárlása, működtetése), valamint felel az általa megadott adatok valódiságáért és helyességéért.

A Szervező fenntartja a jogot, hogy a jelen Szabályzatban foglalt feltételeket vagy magát a Játékot - akár annak időtartama alatt is - egyoldalúan módosítsa, felfüggessze vagy megszüntesse. A Szervező jogosult bármely Játékost a Játékból kizárni, ha a Játék kapcsán visszaélés vagy a feltételek megszegésének gyanúja merül fel, vagy ha valamely Játékos a Játék lefolyását bármilyen módon manipulálja, vagy bármely módon rosszhiszeműen jár el. A jelen Szabályzat módosításáról, illetve a Játék esetleges felfüggesztéséről vagy megszüntetéséről szóló értesítést a Szervező közzéteszi a Játék Weboldalán. A Játékosok felelőssége, hogy ezekről megfelelően tájékozódjanak. Szervező kizár minden, a Játékon való részvételből eredő közvetlen vagy közvetett kárral és költséggel kapcsolatos felelősséget.

A jelen Szabályzatban nem rendezett kérdések tekintetében a Játék Weboldalán elhelyezett utasításokat, információkat és interakciós lehetőségeket kell irányadónak tekinteni.

3. Felelősség:

A Játékban történő részvétellel összefüggő vitákkal kapcsolatosan a Szervező és a Lebonyolító mindennemű felelősséget elhárítanak, így többek között a Játékra történő jelentkezés során megadott adatok hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, e-mail cím és kézbesítési cím elírása stb.), illetve valódiságáért a Szervező és a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállalnak. A Szervező és a Lebonyolító nem vállalnak semmilyen felelősséget, és minden kártérítési igényt kizárnak a Játékban való részvétellel összefüggésben felmerült esetleges károkkal kapcsolatban. A Szervező és a Lebonyolító nem felelősek azokért a nyertest vagy bármely harmadik felet érintő esetleges károkért vagy személyi sérülésekért sem, amelyek a nyeremény bármely módon történő felhasználásából adódnak.

Szervező, illetve a Lebonyolító kizárja a felelősségét minden, a Weboldalt, illetve az azt kezelő szervert ért külső, ún. SQL támadások, illetve meghibásodás esetére. Tehát amennyiben a Weboldal, illetve szervert vagy a kiszolgáló hálózatot ért támadás folytán a Játékosok téves rendszerüzeneteket kapnak nyereményeiket, a Játékos/nem Játékos státuszukat, stb.-t illetően, úgy ezen esetekre a Szervező, illetve a Lebonyolító semminemű felelősséget nem vállal.

Szervező, illetve Lebonyolító kizárják a felelősségüket a Weboldalt rajtuk kívülálló okokból történő meghibásodásáért, amely időtartam alatt az nem vagy korlátozottan használható. Ha a Játékos a Játékra történő jelentkezése (a továbbiakban: Jelentkezés) beküldése közben bezárja a böngésző ablakot vagy, ha a kapcsolat (bármely okból) megszakad a kiszolgáló webhelyével, abban az esetben az adatok elvesztéséért a Szervező semmilyen felelősséget nem vállal.

Szervező és Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal a feltöltött tartalmakat, illetve a Játékos által megadott adatokat illetően, ideértve azt az esetet is, ha a Játékos hiányosan, hibásan adja meg bármely személyes adatát és ebből az okból a nyeremény átadásával a Szervező, illetve Lebonyolító késedelembe esne, vagy a kézbesítés/szállítás meghiúsulna és/vagy Játékosnak kára keletkezne.

A postai kézbesítés elmaradásáért vagy késedelméért, valamint a kézbesítés/szállítás során (pl. a nyertes blokk beküldésekor) keletkezett károkért és esetleges megsemmisülésért a Szervező és a Lebonyolító nem vállalnak felelősséget.

A Szervező és Lebonyolító a nyeremények tekintetében szavatosságot nem vállalnak, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a nyeremény szolgáltatójával/gyártójával/forgalmazójával szemben érvényesítheti.

A Jelentkezés beküldésével a Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn, illetve Lebonyolítón kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, a hálózati leterheltség, a hálózati torlódás, a lefedettség, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező és a Lebonyolító az e bekezdésben rögzített, vagy az ehhez hasonló helyzetekből fakadó mindennemű felelősséget kizár.

4. A Játék időtartama és menete

A Játék időtartama: 2026. február 1. 0:00 – 2026. március 29. 23:59

A vásárlásoknak a fenti időtartamban kell megtörténniük.

A Játékon történő részvétel érdekében a Játékos a Weboldalon található adatlap kitöltésével és a Játékban történő részvételre, valamint az ezzel kapcsolatos adatkezelésre vonatkozó jelölőnégyzet kipipálásával jelentkezik a Játékra. A Jelentkezésnek 2026. április 12. 23:59:59 óráig kell megtörténniük. Egy e-mail címmel több jelentkezést van lehetőség beküldeni, azonban egy nyugta- vagy bizonylatszám vagy elektronikus számla sorszám csak egyszer használható fel a Jelentkezéshez érvényesen. Kizárásra kerül az a Játékos, amely egy nyugta- vagy bizonylatszámot vagy egy elektronikus számla sorszámot több alkalommal is feltölt a rendszerbe. A Játék időtartamától eltérő időben történt vásárlásokkal a Játékban nem lehet részt venni. Az ezen időszak előtt és után beérkezett Jelentkezések érvénytelennek tekintendők. A Jelentkezések beérkezési időpontjának meghatározásául a Játék szerverére történő beérkezési időpont az irányadó.

A Játékban való részvételhez a Játékosoknak a Játék időtartama alatt egyszerre, egy blokkon vagy online vásárlásról kapott elektronikus számlán legalább bruttó 3000,- Ft értékben kell bármely magyarországi üzletben vagy online drogériában NIVEA márkájú terméket/termékeket vásárolnia. A vásárlást követően a kapott blokkon szereplő nyugta- vagy bizonylatszámát és a blokk NAV ellenőrző
kódját vagy elektronikus számla sorszámát kell a Játékosnak online feltölteni a Weboldal felületén a jelen Szabályzatban rögzített Jelentkezési eljárás szerint (a továbbiakban: Pályázat).

A Jelentkezés során felhasznált vásárlást igazoló blokk eredeti példányát vagy az elektronikus számlát legalább 2026. április 30-ig meg kell őrizni, mert nyertesség esetén az eredeti vásárlási bizonylatot Szervező/Lebonyolító ellenőrizheti, amelyet a nyertes köteles bemutatni, amely a nyeremény átvételének is feltétele.

A Szervező és Lebonyolító jogosult a Játék közben is valamennyi eredeti blokkot vagy elektronikus számlát bekérni a Játékosoktól, melyeknek a felszólítást követően 7 napon belül be kell érkeznie. Postai cím: Dentsu Creative Hungary Zrt. (1027 Budapest, Kacsa utca 15-23.).

A Jelentkezés beküldést nem szükséges a vásárlás napján megtenni, azonban a sorsoláson csak a legkésőbb 2026. április 12-én, 23:59:59 óráig beérkezett Jelentkezések vesznek részt.

Érvényes Jelentkezéshez a Weboldalon található adatlapon az alábbi valós adatok hiánytalan megadása szükséges:

• vezetéknév és keresztnév
• saját e-mail cím
• opcionálisan megadható a saját telefonszám, amely kizárólag a nyertesség esetén történő kommunikációban kerül felhasználásra
• nyeremény postázási címe (irányítószám, település, közterület neve, házszám)
• a jelen Szabályzatban foglaltaknak megfelelő vásárlást igazoló blokk nyugta- vagy bizonylatszáma és NAV ellenőrző kódja vagy online rendelésszámot
• a jelen Szabályzatban foglaltaknak megfelelő vásárlást igazoló blokkon szereplő vásárlási időpont (év, hónap, nap) vagy az online rendelés napja (év, hónap, nap)
• Real Madrid mez nyeremény esetén, a mez nem és méret preferenciáit,
• a kódfeltöltési folyamat végén a Játékosnak el kell fogadnia jelen Szabályzatot,
• hozzá kell járulnia a személyes adatainak a nyereményjáték lebonyolításával kapcsolatos célokból történő kezeléséhez;
• nyilatkoznia kell, hogy elmúlt 18 éves;

Kérjük, ügyeljen arra, hogy valós adatokat adjon meg, mert amennyiben az Ön által megadott adatok utóbb valótlannak bizonyulnak, úgy ennek minden következményét Ön, mint adatszolgáltató viseli. A regisztrációt minden kódfeltöltés alkalmával meg kell ismételni. A Játékos téves, hamis vagy hiányos adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt semmilyen felelősség nem terheli.

A Szervező nem ajánlja a Játékban való részvételt harmadik személy által regisztrált e-mail cím megadásával. Amennyiben nem saját maga által regisztrált e-mail címet vesz igénybe a Játékos, a Játék kezdete előtt kérje a jogosult írásbeli hozzájárulását, a megfelelő jogosult hozzájárulás esetleges hiánya miatti következményekért kizárólag Játékos felelős, a Játékkal kapcsolatos, e-mail postafiók használat jogosultságából fakadó vitákkal kapcsolatban a Szervező, valamint a Lebonyolító mindennemű felelősségét kizárja.

5. Nyeremények

A Játékban részt vevő valamennyi Játékos között a Szervező – a Lebonyolító útján – az alábbi nyereményeket sorsolja ki:

• 2 darab páros focijegy az alábbi Real Madrid mérkőzések egyikére, illetve a kiutazás és szállás biztosítása Madridban. A kiutazás és szállás értéke legalább 400.000,- Ft nyertesenként (2 főre). (Fődíj)
  A nyertesek az alábbi mérkőzésen történő részvételt, valamint a kapcsolódó oda-visszautazást és szállást nyerhetik meg: 2026.05.13. Real Madrid – Real Oviedo (2x2 db belépő) Az utazás pontos időpontját, valamint a szállás részleteit Lebonyolító a nyertessel egyezteti. Pontos dátumokat Lebonyolító még egyezteti.
• 2 darab Sony PlayStation 5 játékkonzol (Havi nyeremény)
• 8 darab Real Madrid mez (Heti nyeremény)
• 8 darab Real Madrid hátizsák (Heti nyeremény)

Szervező – a Lebonyolító útján – az alábbi különdíjakat sorsolja ki, amennyiben a Játékosok az EcoFamily üzletekben vagy webáruházban vásárolták a Játékban részt vevő NIVEA termékeket:

• összesen 3 db 25.000,- Ft értékű EcoFamily vásárlási utalvány (Nyertesenként 1-1 db)

A nyeremények sorsolásának időpontjai eltérően a heti, havi nyeremények és fődíj kapcsán:

• heti nyeremények: 2026. február 9., 16., 23., március 2., 9., 16., 23. és 30.
• havi nyeremények: 2026. március 2., 30.
• főnyeremény és különdíjak: 2026. április 13.

Egy Játékos csak egy normál nyereményre tehet szert, viszont a normál nyeremények nyertesei is részt vesznek – amennyiben a feltételeknek megfelelnek – a különdíj sorsolásban is, ahol szintén minden Játékos csak egy különdíjra tehet szert. A nyeremények készpénzre át nem válthatóak. A nyeremények másra át nem ruházhatók. A Szervező a nyereményekkel kapcsolatos változtatás jogát fenntartja.

A nyertessel egyeztetett szállás és utazás időpontja egyeztetést követően nem módosítható. Többlet fogyasztást a nyereményt felhasználó személyek kötelesek a helyszínen a szállás részére rendezni, ennek megtérítését Szervező és Lebonyolító kizárja. Nyertesek a nyeremény igénybevételével az utazást, valamint a szállást biztosító szolgáltatók szabályzatait, házirendjüket magukra nézve kötelezőnek ismerik el. Sem Lebonyolító, sem Szervező nem vállal felelősséget a nyerteseket a nyeremények igénybevételéből ért, nem általuk okozott károkért.

6. Nyertesek kiválasztása/kisorsolása, nyertesek értesítése és nyeremények kézbesítése

A Játékra szabályszerűen regisztrált Játékosok közül a Szervező – a Lebonyolító útján elektronikus sorsoló program igénybevételével – nem nyilvánosan sorsolja ki a nyerteseket.

A Játék nyertesei mellett 3 fő tartalék nyertes kerül kisorsolásra. A tartalék nyertesek a kisorsolásuk sorrendjében lépnek az eredeti nyertes helyébe, ha az eredeti nyertes adatai hibásak vagy hiányosak, és emiatt a nyeremény részére nem kézbesíthető vagy a nyertes nem felel meg a jelen játékszabályzatban foglaltaknak (pl. vásárlását nem tudja hitelt érdemlő módon igazolni.). Amennyiben a nyeremény nem kézbesíthető hibás vagy hiányos adatok miatt, vagy a nyertes nem veszi át a nyereményt, ezért a Szervező és Lebonyolító nem vállalnak felelősséget, és a nyeremény szabadon felhasználható.

A nyerteseket a Szervező – a Lebonyolítón keresztül – a Játékra való Jelentkezés során megadott e-mail címre küldött e-mail útján értesíti a sorsolást követően. A nyertesek nevét a Szervező – a Lebonyolítón keresztül – a Játék tisztaságának és átláthatóságának biztosítása érdekében a Weboldalon is közzéteszi, amelyhez a Játékosok a Jelentkezéssel hozzájárulnak.

A nyeremények nyertesek részére való kézbesítéséről a Lebonyolító gondoskodik. A Lebonyolító kizárólag a kézbesítéshez szükséges adatok (teljes név, kézbesítési cím) helyes és hiánytalan megléte esetén tud gondoskodni a nyeremények megfelelő kézbesítéséről. Az e-mail cím helyessége és működése, valamint megadott kézbesítési adatok helyessége, valamint a postafiókra érkező levelek figyelemmel követése és a nyeremény átvétele a Játékos felelőssége.

A Szervező és a Lebonyolító nem vállalnak felelősséget azért, ha a nyeremény nem kézbesíthető hibás adatok miatt, vagy a nyertes nem veszi át a nyereményt. A nyereményeket a Lebonyolító – futárszolgálat igénybevételével – juttatja el a nyertesekhez az általuk megadott kézbesítési címre. A kézbesítést – az igénybe vett futárszolgálat útján – a Lebonyolító egy alkalommal kísérli meg az eredményhirdetést követő 30 munkanapon belül. A sikertelen értesítés, kézbesítés, illetve egyéb okok miatt át nem vett nyereményeket a Szervező szabadon felhasználhatja.

A főnyeremény átadása akként történik, hogy a Lebonyolító a fent rögzítettek szerint a kisorsolt nyertessel felveszi a kapcsolatot, akinek a kapcsolatfelvételre 5 napon belül vissza kell jeleznie, megjelölve egyben azon személyt is, akivel a nyereményt igénybe kívánja venni. A nyertes és meghívottja nevét, valamint a szállásfoglaláshoz szükséges adataikat a Lebonyolító ezt követően a szállásadó részére továbbítja, aki a továbbiakban közvetlenül vagy Lebonyolítón keresztül veszi fel a kapcsolatot a nyertessel. Az utazás lefoglalásához szükséges adatokat szintén ezen megkereséssel kéri be Lebonyolító, amelyet a kiválasztott légitársaság részére továbbít jegyfoglalás céljából. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy amennyiben a nyertes 5 napon belül nem reagál Lebonyolító megkeresésére, úgy elveszti nyereményre való jogosultságát, és helyébe az elsőként kisorsolt tartaléknyertes lép. A tartaléknyertesre az itt rögzített határidő szintén irányadó.

A Nyereményhez tartozó esetlegesen felmerülő adó-és járulék terheket a Szervező vállalja megfizetni, azonban az egyéb felmerülő költségek a nyertest terhelik, így különösen az utazás teljes időtartama alatti étkezés, reptérre való eljutás, onnét hazajutás / szállodába való eljutás, Madridon belüli közlekedés, biztosítás.

7. Adatkezelés

A Játékosok által a Szervező részére megadott személyes adatok kezelésével kapcsolatos részletes tájékoztatót a jelen Szabályzat elválaszthatatlan mellékletét képező Adatkezelési tájékoztató tartalmazza. Felhívjuk a Játékosok figyelmét e tájékoztató elolvasására is, a személyes adatkezelés jogszerűségének biztosítása, a Játékos által személyes adatainak kezeléséhez szükséges tájékozottságon alapuló hozzájárulás biztosítása érdekében.

II. Adatkezelési tájékoztató

ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ
„NIVEA – Nyerj, mint egy Bajnok” nyereményjáték lebonyolításával kapcsolatosan

Adatkezelő és az adatkezelés jogszabályi háttere

 Az BEIERSDORF Kft. (Székhelye: 1126 Budapest, Tartsay Vilmos u. 3.; Cégjegyzékszám: 01-09-160767; Adószám: 10679232-2-44; a továbbiakban: Adatkezelő) kiemelt figyelmet fordít a személyes adatok védelmére, a tisztességes és átlátható adatkezelés biztosítására. Ennek alapvető követelménye az adatkezelésről szóló átlátható és megfelelő részletezettségű tájékoztatás biztosítása. Jelen adatkezelési tájékoztató a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében
történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló 2016. április 27-ei 2016/679 Európai Parlamenti és Tanácsi (EU) rendelet (azaz az általános adatvédelmi rendelet, a továbbiakban: „GDPR”) 13. cikke alapján tájékoztatást nyújt az érintettek részére a személyes adatok kezelésével kapcsolatban.

1. Adatkezelés érintettjei

Az adatkezelés érintettjei azon személyek, akik az Adatkezelő nyereményjátékára regisztrálnak.

2. A nyereményjáték lebonyolításával összefüggő adatkezelés

Adatkezelés célja: az Adatkezelő az általa szervezett nyereményjáték lebonyolítása (sorsolás és nyeremények átadása).

Kezelt adatok köre: vezeték- és keresztnév, e-mail cím, postai cím (irányítószám, település, utca, házszám), opcionálisan megadható telefonszám.

Az adatkezelés jogalapja: az adatkezelés jogalapja az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont]. A hozzájárulás bármikor visszavonható. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a hozzájárulás visszavonása esetben az érintett (Játékos) a Játékban a továbbiakban nem jogosult részt venni, a sorsolás előtt történő hozzájárulás visszavonása esetén a Játékos a sorsoláson nem vesz részt.

Az adatkezelés időtartama: az Adatkezelő a személyes adatokat a nyereményjáték lebonyolításáig (nyertesek kisorsolása és nyeremények kézbesítéséig) tárolja.

3. A Játékban nyereményben részesülő játékosok személyes adatainak a kezelése

Adatkezelés célja: Játékban nyereményben részesülő nyertesek esetében az Adatkezelő számvitelről szóló 2000. évi C. törvény alapján köteles az érintett személyes adatainak a kezelésére.

Amennyiben a megadott személyes adatokra számviteli szempontból szükség van, akkor a vonatkozó adatok (teljes név és postai cím) a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §–a alapján a Játék végét követően 8 év múlva kerülhetnek törlésre.

Kezelt adatok köre: az adatkezelés az érintettek nevére, születési helyére és idejére, anyja nevére és az adószámára terjed ki

Az adatkezelés jogalapja: az adatkezelés jogalapja az Adatkezelő jogi kötelezettségének teljesítése [GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont] és a 2000. évi C. törvény 169. §–a.

Az adatkezelés időtartama: a jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően az Adatkezelő a személye adatokat 8 év után törli.

4. Címzettek és adatfeldolgozók

A személyes adatok megismerésére az Adatkezelő, az Adatkezelő alább megjelölt munkatársai, illetve az általa igénybe vett adatfeldolgozók a hatályos jogszabályok szerint jogosultak.

Az Adatkezelő az alábbi szerződéses adatfeldolgozókat veszi igénybe a nyereményjáték lebonyolításához:
Dentsu Creative Hungary Zrt. (1027 Budapest, Kacsa utca 15-23.; E-mail: [hello.budapest@dentsu.com]). Az adatfeldolgozás célja a Játék lebonyolítása, sorsolással kapcsolatos értesítése, panaszkezelés és a nyertesek részére értesítés küldése.

Merkle Germany GmbH (Speicherstraße 53, 60327 Frankfurt am Main, Németország; E-mail: [marketing@merkle.com]). Az adatfeldolgozás célja a Játék lebonyolítása, sorsolás végzése

Beiersdorf AG (Beiersdorfstraße 1-9, 22529 Hamburg, Németország; E-mail: [nivea@beiersdorf.com]). Az adatfeldolgozás célja
a Játékhoz szükséges háttér infrastruktúra biztosítása.

Magyar Posta Zrt. (székhely: 1138 Budapest, Dunavirág utca 2-6.; E-mail: [ugyfelszolgalat@posta.hu]). Az adatfeldolgozás célja a nyeremények kézbesítése.

5. Adatbiztonság

Adatkezelő gondoskodik a személyes adatok biztonságáról, és minden intézkedést megtesz a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés, továbbá az alkalmazott technika megváltozásából fakadó hozzáférhetetlenné válás érdekében. Az Adatkezelő gondoskodik arról, hogy a kezelt adatokhoz illetéktelen személy ne férhessen hozzá, ne hozhassa nyilvánosságra, ne továbbíthassa, valamint azokat ne módosíthassa, törölhesse. Az Adatkezelő munkatársait titoktartási kötelezettség terheli az általuk kezelt, megismert személyes adatok vonatkozásában.

6. Az adatkezeléssel kapcsolatos jogok és a joggyakorlásra vonatokozó szabályok

Hozzáféréshez való jog. Az érintett tájékoztatást kérhet a személyes adatai kezeléséről. Ebben az esetben az Adatkezelő tájékoztatja az érintetett arról, hogy milyen személyes adatait, milyen célból kezeli, illetve az adatkezelés jogalapjáról, időtartamáról és az adatfeldolgozókról, valamint az adatkezeléssel összefüggésben megillető jogokról és a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnak (a továbbiakban: Hatóság) címzett panasz benyújtásának jogáról. Az érintett másolatot kérhet a személyes adatairól.

Helyesbítéshez való jog. Az Adatkezelő az érintett kérelmére helyesbíti a személyes adatát, feltéve, ha az érintett megjelöli, hogy mely személyes adata nem pontos és mi a helyes személyes adat. Az egyedi fényképek esetében az érintett kérheti, hogy az Adatkezelő az érintett által megjelölt vagy az általa továbbított másik fényképet használja.

Az Érintett adataihoz való hozzáféréséhez fűződő jogának gyakorlása, valamint személyes adatainak helyesbítése céljából Adatkezelőhöz fordulhat az info@nivea.hu e-mail címre küldött elektronikus levélben.

Törléshez való jog. Az érintett kérheti a személyes adatainak a törlését, ha

• az érintett a hozzájárulását visszavonja (az egyedi felvétel esetében),
• a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték,
• az érintett tiltakozik az adatkezelés ellen,
• a személyes adatokat jogellenesen kezelték,
• a személyes adatokat az Adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell.

Korlátozáshoz való jog. Az érintett kérheti a személyes adatai zárolását, ha

• az adatkezelés jogellenes, ugyanakkor az érintett ellenzi a személyes adatok törlését, és ehelyett azok felhasználásának korlátozását kéri,
• az Adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra, de az érintett kéri az adatok zárolását jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez,
• ha az érintett tiltakozik az adatkezelés ellen, akkor az időtartamra, amíg az Adatkezelő megvizsgálja a tiltakozási kérelmet.

Adathordozhatósághoz való jog. A hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetében az érintett kérheti, hogy a személyes adatait széles körben használt, elektronikus formában megkapja vagy az adatokat másik adatkezelőnek továbbítsa. Az Adatkezelő biztosítja, hogy az érintett erre irányuló kifejezett kérelme esetén közvetlenül továbbítja érintett személyes adatait az érintett által meghatározott másik adatkezelőnek.

Tiltakozáshoz való jog. Amennyiben az érintett tiltakozik valamely felvétel nyilvánosságra hozatala ellen, akkor – amennyiben a szóban forgó felvétel esetében erre lehetőség van – az Adatkezelő úgy szerkeszti át a felvételt, hogy azon a továbbiakban az érintett ne szerepeljen. Az egyedi felvétel elleni tiltakozás esetén az Adatkezelő a felvételt törli.

A joggyakorlás közös szabályai. Az Érintett a jogait az info@nivea.hu e-mail címen vagy postai elérhetőségen keresztül gyakorolhatja. A joggyakorlás díjmentes. Az Adatkezelő az érintett kérelmét legfeljebb egy hónapon belül elbírálja és a hozott intézkedésről tájékoztatja. A kérelem megtagadása esetén Adatkezelő a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet a megtagadás indokairól, valamint arról, hogy panaszt nyújthat be a Hatóságnál, és élhet bírósági jogorvoslati jogával. Az Adatkezelő fenntartja azt a jogot, hogy ha megalapozott kétségei vannak a kérelmet benyújtó személy kilétét illetően, akkor az érintett személyazonosságának megerősítéséhez szükséges információk nyújtását kérje.

7.Jogorvoslati lehetőségek

Az érintett bejelentésének kivizsgálása az Adatkezelő részéről. Az Adatkezelő arra kéri az érintetteket, hogy ha megítélésük szerint az adatkezelés nem felel meg az adatvédelmi követelményeknek, akkor a Hatósághoz fordulás vagy a bírósági eljárás kezdeményezése előtt ezt jelezze a panaszát az Adatkezelő számára. Az Adatkezelő vállalja, hogy az érintett jelzését haladéktalanul és érdemben megvizsgálja és megalapozottsága esetén meghozza a szükséges kijavító intézkedéseket. Az Adatkezelő az érintettet tájékoztatja az álláspontjáról, illetve ha a megalapozott volt a jelzése, akkor arról, hogy milyen intézkedéseket tett.

A Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz fordulás joga. Az érintett jogosult a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (a továbbiakban: „Hatóság”) eljárását kezdeményezni. A Hatóság elérhetőségei (honlap: www.naih.hu; postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9.; e-mail cím: ugyfelszolgalat@naih.hu; telefonszám: +36 (1) 391 1400). A Hatóság hivatalos honlapján (www.naih.hu) megtalálhatóak azok az információkat, hogy az érintett milyen módon tud bejelentést tenni a Hatóságnál.

Bírósághoz fordulás joga. Amennyiben az érintett megítélése szerint a Adatkezelő megsértette a személyes adatok védelméhez fűződő jogát, akkor a bírósági eljárást is kezdeményezhet és követelheti az adatai jogellenes kezelésével vagy adatbiztonság megszegésével az érintettnek okozott kár megtérítését, személyiségi jogsérelem esetén sérelemdíj megfizetését. Bírósági jogérvényesítés esetén az érintett a pert lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindíthatja.

Budapest, 2026. február 1.